守望者 · 第4集：血脉牵绊 赵妪的基因交易
凯蒂和乔在俄克拉荷马州的小农场过着宁静的生活，唯一的遗憾是没有孩子。十年前凯蒂被诊断出无法生育，乔始终陪伴左右。某天夜晚，亿万富翁赵妪突然造访，提出要收购他们的农场。乔坚决拒绝，表示土地是祖辈传承，绝不出售。
赵妪亮出底牌：她通过早育公司利用凯蒂和乔冻存的卵子和精子成功培育出了一个婴儿。当夫妻俩抱起那个眼睛像凯蒂、嘴唇像乔的孩子时，他们毫不犹豫地在农场转让协议上签了字。赵妪同时支付了五百万美元作为补偿。刚签完协议，夜空中突然出现一个火球坠落田间。
另一边，安吉拉正在清理威尔留下的痕迹，却接到格林伍德中心的电话，告知找到了威尔的上代信息。她连夜潜入中心，发现威尔的父母奥比和露丝死于1921年的大屠杀，资料几乎全部被毁，只留下一张疑似威尔幼年与父母的合照。
突然中心外传来巨响，安吉拉发现自己的车坠毁在广场，劳瑞探员站在车旁。她在车内发现一瓶药并悄悄藏起。次日安吉拉找韦德帮忙化验药物，为避免警方介入，她隐瞒了这与裘德局长衣柜中发现的白袍有关。
在丢弃轮椅零件时，安吉拉遭遇一个穿着银白色橡胶服的怪人，对方滑入下水道逃走。她将缴获的腰带交给同事，但劳瑞已经发现车上的指纹属于上世纪的老警察威廉·里弗斯，并将此与案发现场的轮椅痕迹联系起来。
劳瑞带安吉拉前往千禧钟调查，赵妪的女儿比昂引领她们进入热带植物园。赵妪配合地提供了无人机操作员名单，却用越南语询问药瓶下落。安吉拉同样用越南语回击，要求威尔亲自来问。
此时威尔正藏身于赵妪处，他故意留下药瓶引导安吉拉调查。虽然赵妪担心会危及计划，威尔却坚持要让安吉拉亲自揭开真相，即便这可能会在三天后让他们变成仇人。