国土安全第八季

第8集：背信弃义，贾拉勒的野心与麦克斯的牺牲

哈卡尼的生死问题牵动着各方神经。索尔从安全顾问大卫那里得知，总统休任命约翰·扎贝尔为新任幕僚长，心情立刻沉重起来。约翰一向反对与塔利班进行和谈，大卫还发现他起草的新闻稿中指责巴基斯坦长期庇护塔利班，并要求巴方关闭与阿富汗的边境。这个曾被前几届总统否决的草率方案再次被提出，无疑会把巴基斯坦推向俄罗斯一方。

麦克斯被俘的视频传回美国后，大卫借机请求总统向阿富汗施压，暂缓处决。阿卜杜勒勉强同意延迟24小时，索尔必须抓紧时间找到击落直升机的真凶。然而休总统缺乏主见，在约翰的劝说下轻易放弃营救麦克斯，转而摆出强硬姿态，誓要为沃纳总统复仇。

刚被押回牢房的哈卡尼再次被带到刑场，由阿卜杜勒亲临监督。第一声枪响后，哈卡尼挣扎着站立；第二枪才让他彻底倒下。目睹这位曾经的敌人、如今的盟友丧命，索尔心如刀绞。

卡莉原本期待营救小队能在24小时内制定方案救出麦克斯，却等来了哈卡尼被处决的消息。她急忙拿起望远镜，发现山下农舍出现异常动静。几名塔利班人员启动车辆，麦克斯也被押到车旁。就在卡莉以为他们要转移人质时，贾拉勒快步走近，掏出手枪对准麦克斯连开数枪，随即乘车离去。

卡莉不顾一切冲下山坡，抱着麦克斯冰冷的遗体痛哭失声。失去最后牵挂的她通过卫星电话联系索尔，要求派遣应急小队接回麦克斯的遗体，并承诺自己也会归队。在小队出发前，索尔特别强调卡莉并非叛变特工。

当直升机抵达农舍，卡莉准备登机时，队长却要求搜身并拿出束带。卡莉愤怒拔枪，应急小队立即举枪对峙。索尔挺身挡在卡莉面前斥责队长的行为，但已无法消除卡莉的疑虑。一直在远处观察的叶夫根尼鸣枪示意，卡莉缓缓后退，走向这个俄罗斯人。

尽管应急小队完全有能力对付叶夫根尼，但他背后的俄罗斯军情局是索尔不愿招惹的势力。索尔只能目送卡莉坐上叶夫根尼的越野车，自己带着麦克斯的遗体返回喀布尔。直升机上，卡莉望着渐远的机身，对叶夫根尼吐露了另一个秘密：她要去科哈特寻找黑匣子，查明总统遇刺的真相。

白宫内，大卫见大局已定，只得建议总统在电视演说中仅庆祝胜利，避免刺激局势的言论。一旁的约翰对此十分不满，认为大卫和索尔的软弱损害了美国利益。他转向中情局内的支持者寻求帮助，意图收集黑材料排除异己。

此时，中情局收到沙特情报部门提供的一段录像。视频中，贾拉勒为争夺权力，当众展示一把榴弹发射器，宣称正是用此武器击落了载有两位总统的直升机，让“异教徒接受火的洗礼”。这番言论赢得在场塔利班长老的阵阵欢呼。

这段视频被紧急送至总统办公室，休大惊失色。原定的胜利演说被迫取消，改用约翰起草的演讲稿。休在媒体面前严厉谴责贾拉勒的恐怖行径，要求巴基斯坦将其逮捕并引渡至美国，否则美方将亲自采取行动。远在喀布尔的索尔从电视上听到这番鲁莽的讲话，只能无奈叹息。